at first you need to download the template html file here:
open the htm-file with an editor of your choice and customize the marked words to you personal data.
Afterwards save the file and open up Thunderbird.
afterwards you can close the account-settings and the signature will be attached to every new e-mail.
more details can be found here from Mozilla.